首頁公司介紹產(chǎn)品報價公司產(chǎn)品聯(lián)系我們

瀏覽：319次[供應]深圳圖紙翻譯,圖紙翻譯公司,專業(yè)圖紙翻譯

深圳市華博譯翻譯有限公司
信息編號：bh41119078585120
更新時間：2017/6/9 9:51:24
規(guī)格：
數(shù)量：字
價格：面議
圖紙翻譯,深圳圖紙翻譯,圖紙翻譯公司

價格說明：以上商品為參考價格，并非原價，該價格可能隨著您購買數(shù)量不同或所選規(guī)格不同而發(fā)生變化。由于萬通商務網(wǎng)不提供線上交易，最終成交價格，請咨詢賣家，以實際成交價格為準。

企業(yè)廣播

推廣

相關產(chǎn)品

第 9 年普通會員

深圳市華博譯翻譯有限公司

0級
主營：
筆譯,口譯,商務翻譯
會員類型:

普通會員
認證信息:
工商執(zhí)照未認證
聯(lián)系人:

漆 (先生)
咨詢商家:

咨詢商家
聯(lián)系方式:
地址：
廣東深圳龍崗區(qū)龍崗路19號東森商業(yè)大廈10樓1020-2021室

店內(nèi)商品搜索

產(chǎn)品名稱:

新上架產(chǎn)品

品牌詞

產(chǎn)品信息

圖紙翻譯廣泛應用于建筑翻譯、機械翻譯領域，今天我們將重點討論圖紙注釋語的翻譯，國外圖紙上的注釋語都很精練，除將無實義的詞省略掉外，很多詞語還采用本專業(yè)習慣性縮略形式表示。要準確翻譯，在對本專業(yè)技術相當熟悉的同時還要掌握圖紙上注釋語的特點。圖紙上的注釋語可分為三類。

1、圖上文字說明。標注在技術圖紙上的英文詞語都比較難譯，因為它們除了是科技詞匯外，往往還是本專業(yè)圖紙上的習慣用語。這就要求譯者掌握豐富的相關專業(yè)詞匯，對圖紙上的習慣用語熟悉。

2、技術要求。圖紙上所列技術要求是文字最多的注釋語。內(nèi)容大致包括產(chǎn)品用途、材料、制造精度及其他要求。用途：表示該產(chǎn)品或零部件用于什么地方材料：一般在機械零件圖紙上都要詳細列出制造零件的材料的性能要求。制造精度：較重要的精度要求通常直接標注在視圖上，其余的就給出總的要求。

3、名稱、項目說明。深圳翻譯公司華博譯翻譯的汽車翻譯項目組指出。汽車零部件的名稱應按專業(yè)技術術語理解翻譯，切忌望文生義，更不能音譯、形譯。

深圳翻譯公司翻譯服務包括：文檔翻譯、現(xiàn)場口譯、同聲傳譯、多語網(wǎng)站翻譯、游戲本地化、證件認證翻譯、影音翻譯、移民簽證翻譯。

翻譯語種包括：英語、日語、德語、韓語、俄語、法語、荷蘭語、西班牙語、葡萄牙語、越南語、阿拉伯語

以上是深圳市華博譯翻譯有限公司廠家直供深圳圖紙翻譯,圖紙翻譯公司,專業(yè)圖紙翻譯的詳細信息，如果您深圳市華博譯翻譯有限公司廠家直供深圳圖紙翻譯,圖紙翻譯公司,專業(yè)圖紙翻譯的價格、廠家、型號、圖片有什么疑問，請聯(lián)系供應商或請供應商聯(lián)系我

關于供應商信息

深圳市華博譯翻譯有限公司是一家將語言、知識、文化與技術融合起來，為企業(yè)提供專業(yè)規(guī)�；恼Z言翻譯及本地化服務供應商。公司成立于2009年，總部設在深圳，并在廣州、上海、東莞均設有分公司。華博譯在全球擁有長期合作的翻譯人才2000多名，可提供近百種語言的翻譯、40多種語言的口譯以及80多種語言的排版及本地化翻譯服務。華博譯通過不斷的資源整合與翻譯流程優(yōu)化，為全球化制造型企業(yè)、全球化軟件開發(fā)企業(yè)...